It is related—but God knows and sees best what lies hidden in the old accounts of bygone peoples and times—that long ago, during the time of the Sasanid dynasty, in the peninsulas of India and Indochina, there lived two kings who were brothers. The older brother was named Shahrayar, the younger Shahzaman. The older, Shahrayar, was a towering knight and a daring champion, invincible, energetic, and implacable. His power reached the remotest corners of the land and its people, so that the country was loyal to him, and his subjects obeyed him. Shahrayar himself lived and ruled in India and Indochina, while to his brother he gave the land of Samarkand to rule as king.
Ten years went by, when one day Shahrayar felt a longing for his brother the king, summoned his vizier (who had two daughters, one called Shahrazad, the other Dinarzad) and bade him go to his brother. Having made preparations, the vizier journeyed day and night until he reached Samarkand. When Shahzaman heard of the vizier’s arrival, he went out with his retainers to meet him. He dismounted, embraced him, and asked him for news from his older brother, Shahrayar. The vizier replied that he was well, and that he had sent him to request his brother to visit him. Shahzaman complied with his brother’s request and proceeded to make preparations for the journey. In the meantime, he had the vizier camp on the outskirts of the city, and took care of his needs. He sent him what he required of food and fodder, slaughtered many sheep in his honor, and provided him with money and supplies, as well as many horses and camels.
[amazon asin=0140442898&template=book-link]